《送皇甫别驾往开州》译文
昨天举杯时夏天的云刚刚飘过,如今却满怀愁绪在燕山为你送行。你在吴地享有诗名,弟弟们却很少;漂泊天涯做官,被贬谪的次数又多。别人家的夜雨落在黎阳的树上,你将迎着秋风渡过瓠子河去作客。好在有吕虔那样的宝刀可以相赠,去开州做别驾又怎么会虚度光阴呢。
注释
- 玉珂:马勒上的玉饰,代指骑马远行的友人
- 左迁:降职、贬官
- 黎阳:古地名,在今河南浚县
- 吕虔刀:典出《晋书》,吕虔有宝刀,赠给王祥,后王祥又传弟王览,后世以佩刀相赠比喻祝福友人显达
《送皇甫别驾往开州》速览
《送皇甫别驾往开州》常见问题
《送皇甫别驾往开州》是谁写的?
《送皇甫别驾往开州》的作者是明代的李攀龙。
《送皇甫别驾往开州》一共多少句?
全文共 4 行,约 56 字。
《送皇甫别驾往开州》相关诗词
李攀龙(1514—1570)字于鳞,号沧溟,汉族,历城(今山东济南)人。明代著名文学家。继“前七子”之后,与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动,为“后七子”的领袖人物,被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年,其影响及于清初。