《过大包阁寄夏漕致宏》译文
积雪未消天色将晴,深山中雾气仍然笼罩。大包阁不知是谁修建的,凌架空谷多么高耸。山崖倾斜,石路狭窄,峡谷束缚着江水,惊涛翻涌。古人不说坐在屋檐下都危险的话了,这里是跌落坠崖的危险一个接一个。走过去固然已经够危险,回头再看,心里屡屡惊恐。前面的山洁净如洗,浩浩云气在山脚涌动。崖上的花散出蜜一样的香气,山中的孩童像猴子一样拱手。故乡的远近已经分辨不清,一路经历恍如梦境。困厄与显达早已忘怀,何况为这斑白的头发操心。只是高兴老友就在附近,宽解我一路的惊惧。见面说话语无伦次,眉头必定皱起;叙谈旧事,怕要笑得捧住肚子。灯前侍女出来伺候,花丛外寒烟浓重。羁旅情怀在醉意中宽解,离别的愁思在风前令人悲恸。我游宦为官愧于滥竽充数,纵情畅谈还鼓着勇气。看你声名显赫,相比之下我实在平庸无能。你的官署想必不远,我不禁喜出望外,高兴得想要跳跃。
注释
- 垂堂:指堂屋檐下近檐处,古人以坐于垂堂有坠瓦伤人之险,喻身处危地。
- 漕:指转运使,主管漕运的官职。
- 吹竽:用南郭处士滥竽充数的典故,自谦为官无能。
- 闒茸(tà róng):卑微低劣,庸碌无能。
《过大包阁寄夏漕致宏》速览
《过大包阁寄夏漕致宏》常见问题
《过大包阁寄夏漕致宏》是谁写的?
《过大包阁寄夏漕致宏》的作者是宋代的张嵲。
《过大包阁寄夏漕致宏》一共多少句?
全文共 16 行,约 160 字。