《过平陵汉苏建所封》译文
寒食时节日光黯淡,古老的原野上到处是傍晚的阴云。我走过平陵的道路,内心感慨多么深切。将军当年在这里受封,汉代史书流传记载到今天。山河面貌依然如旧,可那些事迹可叹早已湮没。村落中还有人家炊烟,故国的封地上却没有高大的树木。仍能想见当年的英雄气概,千年之后依然森然凛凛。边疆战尘长久不得平息,战事一天接一天接连不断。想到这些不禁内心悲痛,何须等到战鼓声响起来。
注释
- 平陵:地名,汉代设县,在今陕西咸阳附近。
- 苏建:西汉将领,曾随卫青出击匈奴,因功封平陵侯。
- 寒食:节令名,在清明前一二日,相传为纪念介子推而禁火冷食。
- 鼓鼙(pí):战鼓,代指战争。
《过平陵汉苏建所封》速览
《过平陵汉苏建所封》常见问题
《过平陵汉苏建所封》是谁写的?
《过平陵汉苏建所封》的作者是宋代的张嵲。
《过平陵汉苏建所封》一共多少句?
全文共 8 行,约 80 字。